1972年，在玛格丽特·杜拉斯自编自导的剧情片《娜妲莉·葛兰吉》中担任助理导演。1974年，拍摄纪录片《雅克·拉康：心理分析》。1975年6月4日，参演的剧情片《印度之歌》在法国上映，该片由玛格丽特·杜拉斯自编自导。

1976年，自编自导由安娜·卡里娜和加纳·拉森等人主演的剧情片《致命乐手》。1977年10月12日，自编自导的剧情片《儿童衣柜》在法国上映。1979年3月21日，参演的剧情片《黑夜号轮船》在法国上映，该片由玛格丽特?杜拉斯执导；5月2日，担任编剧的剧情片《回到最爱》在法国上映。

1981年，执导由于贝尔·德尚和米歇尔·德拉海耶等人主演的剧情片《纽约环境别墅》；5月6日，自编自导的剧情片《鸽之翼》在法国上映，该片由伊莎贝尔·于佩尔和多米尼克·桑达联合主演。1986年，执导剧情片《路易·茹韦四零年的<唐璜>表演课》；8月，执导的剧情片《兵团和财产》上映。

1987年5月20日，担任编剧的剧情片《Buissonardent》在法国上映，该片由杰西卡·福德主演。1988年，执导由多米妮克·桑达与让-菲利普·艾科菲等人主演的剧情片《乞丐们》上映；同年，在剧情片《长夜漫漫行》中担任导演；同年，还执导了剧情片《丛林野兽》。1990年10月31日，自编自导的剧情片《苏醒》在法国上映，该片由朱迪丝·哥德雷科和伊凡·德斯尼等人主演。

1993年，拍摄纪录短片《年轻的英国飞行员之死》；同年，执导剧情片《埃玛·宗兹》。1994年，担任剧情片《玛丽安娜的生活》的导演；6月，执导的剧情片《3000scénarioscontreunviru》上映。1995年，拍摄纪录短片《皇家广场》；5月29日，自编自导由维吉妮·拉朵嫣与伯努瓦·马吉梅等人主演的剧情片《单身女郎》在法国上映；同年，还拍摄了纪录片《一个世纪的作家》。

1997年8月28日，自编自导的剧情片《第七天堂》在意大利上映，该片由桑德利那·吉贝尔兰与文森特·林顿等人主演；9月，执导由维吉尼·莱多因与梅尔维尔·波帕德等人主演的剧情片《玛丽安娜》上映。1998年，拍摄纪录片《平均值》；5月，执导的剧情片《无暇的色彩》在法国上映，该片由雅克·费埃斯希与三岛由纪夫联合编剧。

1999年9月5日，自编自导的剧情片《没有丑闻》在意大利上映，该片由法布莱斯·鲁奇尼与伊莎贝尔·于佩尔等人主演。2000年8月23日，执导的剧情片《萨德侯爵》在法国上映，该片由丹尼尔·奥图与玛丽安娜·德尼库尔等人主演；同年，执导由伊莎贝尔·于佩尔与桑德利那·吉贝尔兰等人主演的剧情片《假冒的侍女》。

2001年3月10日，拍摄的纪录片《杜拉斯谈杜拉斯》在阿根廷上映；同日，拍摄的纪录片《写作》也在阿根廷上映；9月1日，歌舞片《托斯卡》在意大利上映，伯努瓦·雅克担任该片的导演。2002年9月8日，自编自导由伊莎贝尔·阿佳妮与斯坦尼斯拉斯·莫哈等人主演的剧情片《阿道尔夫》在加拿大上映。

2004年，担任剧情片《玛丽王妃》的导演；5月14日，自编自导的剧情片《瞬间》在法国上映，该片由伊希尔·勒·贝斯柯与尼古拉·杜沃歇尔等人主演。2005年5月，担任第58届戛纳国际电影节主竞赛单元评委。

2006年，担任喜剧片《Beaumonde,Le》的导演；8月，自编自导的剧情片《不可触及》获得第63届威尼斯国际电影节金狮奖提名；12月6日，自编自导的剧情片《不可触及》在法国上映。2007年8月24日，执导由让·雨果·安格拉德与娜塔莎·雷尼埃等人主演的剧情片《大盗加斯伯》在法国上映。2009年，拍摄纪录片《贾尔丁工作室》；4月8日，自编自导的剧情片《阿玛利亚别墅》在法国上映，该片由伊莎贝尔·于佩尔于玛雅·珊萨等人主演。

2010年1月26日，执导的音乐电影《维特》在德国上映；1月28日，自编自导由梅尔维尔·珀波与帕特里克·米勒等人主演的剧情片《伪币制造者》在法国上映；8月4日，自编自导的剧情片《深山老林》在瑞士上映，该片由伊希尔·勒·贝斯柯与纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特等人主演。

2012年2月，自编自导的剧情片《再见，我的皇后》获得第62届柏林国际电影节金熊奖提名；3月21日，自编自导剧情片《再见，我的皇后》在法国上映，该片由黛安·克鲁格与蕾雅·赛杜等人主演；同年，参演帕特里克·米勒自编自导的剧情片《坏女孩》；9月5日，由帕斯卡·波尼茨自编自导的剧情片《寻找霍腾瑟》在法国上映，伯努瓦·雅克参与出演。

2013年7月31日，与贾樟柯、陈可辛等人联合执导的传记短片《威尼斯70周年：重启未来》在意大利上映。2014年9月17日，自编自导由贝诺特·波尔沃尔德与夏洛特·甘斯布等人主演的剧情片《三心两意》在法国上映。

2015年2月，自编自导的剧情片《女仆日记》获得第65届柏林国际电影节金熊奖提名；4月1日，自编自导的剧情片《女仆日记》在法国上映，该片由蕾雅·赛杜与文森特·林顿等人主演。

2016年2月，自编自导的剧情片《女仆日记》获得第41届法国电影凯撒奖最佳改编剧本奖提名。5月20日，与PascalMerigeau联合拍摄的纪录片《GentlemanRissient》在法国上映；同年，担任剧情片《午夜沐浴》导演；2016年11月23日，执导的剧情片《永远》在法国上映。

2017年7月，担任第74届威尼斯国际电影节未来之狮单元评委会主席；8月25日，参演的科幻动作片《星际特工：千星之城》在中国上映，该片由吕克·贝松执导。2018年2月17日，执导的剧情片《伊娃》在德国上映，该片由伊莎贝尔·于佩尔与加斯帕德·尤利尔等人主演。

戛纳国际电影节

• 1998第51届戛纳国际电影节主竞赛单元-金棕榈奖无暇的色彩（提名）

威尼斯国际电影节

• 2006第63届威尼斯国际电影节主竞赛单元-金狮奖不可触及（提名）
• 1999第56届威尼斯国际电影节主竞赛单元-金狮奖没有丑闻（提名）
• 1997第54届威尼斯国际电影节主竞赛单元-金狮奖第七天堂（提名）

柏林国际电影节

• 2018第68届柏林国际电影节主竞赛单元-金熊奖伊娃（提名）
• 2015第65届柏林国际电影节主竞赛单元-金熊奖女仆日记（提名）
• 2012第62届柏林国际电影节主竞赛单元-金熊奖再见，我的皇后（提名）

法国电影凯撒奖

• 2016第41届法国电影凯撒奖最佳改编剧本奖女仆日记（提名）
• 2013第36届法国电影凯撒奖最佳影片奖再见，我的皇后（提名）
• 2013第38届法国电影凯撒奖最佳改编剧本奖再见，我的皇后（提名）
• 2013第38届法国电影凯撒奖最佳导演奖再见，我的皇后（提名）

伯努瓦·雅克无疑是位风格化的导演，即便将镜头对向奢华代名词的玛丽·安托万，也一如那般简约克制。同为法国大革命前期的凡尔赛宫，伯努瓦·雅克却站得远远的，他只需要一个借口、一个困境，深入到人的内心，然后掀起一场看不见的风暴，毁掉一切。

伯努瓦·雅克的电影风格介于商业电影与剧情电影之间，他对于女性题材的迷恋与对于小说文本的搜罗相得益彰，往往选择前人尝试过的题材，进一步加以改造。

伯努瓦·雅克驻扎在法国电影的前线，极为擅长处理情欲以及感情戏，是法国本土创作生命力颇强的实力导演；擅长与各种女演员合作，是他的一个鲜明特色。