若干十年前，一对年幼的兄妹正在自家的小屋里惨遭杀戮，唯一能够犯案的，是事先正在那里度假的投止师长先生，然则，由于证据缺乏，终究那群师长先生们已能被定功，小屋案成了已破的悬案，而昔时卖力此案件的警探卡我（僧古推·雷·卡斯NikolajLieKaas饰）也果而一蹶没有振，那宗疑面重重的案件成了他的一块芥蒂。一摆眼若干十年已往，昔时的投止师长先生们已少年夜成人，生动正在下流社会当中，虽然他们衣衫破烂风姿潇洒，但现真上，他们扭直的心灵早便令那些人成了家兽，惟有正在屠杀中能力失失落快感。当卡我重拾已经的悬案之时，危险也正在一步一步的接远着他战他的家人们。