[罗利普斯（克林特·伊斯特伍德ClintEastwood饰）是一位警员，卖力侦破汽车团伙匪匪工做，然则，正在谁人岗位上那么暂了，罗利普斯连一宗案件皆没有破获过，那让他正在同事们眼前有些抬没有劈头去。一次有时中，罗利普斯收现一个名叫飓风（劳我·胡里亚RaulJulia饰）的男子有能够是汽车匪匪团伙当面的主使，那让罗利普斯去了肉体，那也许是他立功的唯逐一次时机了。便这样，罗利普斯战同陪开初了关于案件的遁踪，哪知晓正在交手中，罗利普斯的同陪可怜殉职了，那宗案件由于牵涉到了杀人事宜，而被归类成了谋杀案，罗利普斯失了案件的考核权，但谁人执拗的男子，又怎样会让到嘴边的鱼黑黑溜走呢。]